Scholars estimate that the 7000line poem was completed around the year 1170 and is one of the. Cliges, a partly grecobyzantine tale of young love and an adulterous relationship, uses the motif of feigned death best known, later, from romeo and read more. Erec and enide then travel to nantes, where they are crowned king and queen in a lavishly described ceremony. His first known romance, erec et enide erec and enide, is a serious study of marital and social responsibilities and contains elements of celtic enchantment. Erec and enide marks the birth of the arthurian romance as a literary genre. If thats not possible, there are modern french and english translations available, which are a lot easier to read. The first known arthurian romance, erec and enide was composed about 1170. Arthurian romances is a particular favorite genre of mine to read. Erec and enide tells the story of the marriage of the titular characters, as well as the journey they go on to restore erecs reputation as a knight after he remains inactive for too long.
Part ii of a new, complete, downloadable english translation. Erec and enide essays are academic essays for citation. If you can cope with medieval french, you should read it in the original. Among other indicators, the christmas coronation in nantes at the end of erec may reflect a. He was a comely man, with white locks, debonair, pleasing, and frank. Le corps est transporte sur une table, dans une grande salle. Comfort in parentheses publications old french series cambridge, ontario 1999.
Presumably he was a mature adult when he wrote his first romance, erec and, enide, around 1170. The widest range is estimated to be from 15 to 1191. Erec follows close upon the knight through the town, until he saw him lodged. Consisting of about 7000 lines of old french, the poem is one of the earliest known arthurian romances in any language, predated only by the welsh prose narrative culhwch and ol. Chretien afferma che ognuno deve adoperarsi sempre, e in ogni modo, a ben dire e a ben educare.
I may have read it in college, but i dont remember doing so, so it certainly felt like the first time. The erec and enide community note includes chapterbychapter summary and analysis, character. Whether it had precursors is a subject of debate and conjecture. Then, very joyful, he passed on a little farther until he saw reclining upon some steps a vavasor7 well on in years.
Based on this background, i wish to express how very much i thoroughly enjoyed reading erec and enide. See the hero with a thousand faces by joseph campbell each test proved both erec and enide more worthy of attaining their goal with the final test the court of joy. Chretiens works, including erec and enide, lancelot, perceval, and yvain. Scholars estimate that the 7000line poem was completed around the year 1170 and is one of the earliest surviving arthurian romances on record. This causes a great deal of celebration, and enide learns that the maiden is her cousin. Written circa 1170, this version of the griselda legend tells the story of the marriage of erec, a handsome and courageous welsh prince and knight of the round table, and enide, an impoverished noblewoman. Erec and enide project gutenberg selfpublishing ebooks.
1345 1187 729 1370 840 336 751 1576 38 619 549 1517 491 1573 912 1649 1215 985 27 1241 455 940 1416 916 1378 259 681 1237 208 1007 763 153 1216 907 1388 385 234 206 481 611 1357